On 12 Sep­tem­ber 2023, the Natio­nal Coun­cil appro­ved the revi­si­on of the Rail­ways Act (EBG), fol­lo­wing its unani­mous appr­oval by the Coun­cil of Sta­tes in the 2023 sum­mer ses­si­on. Howe­ver, the revi­si­on of the Rail­ways Act can­not be fully imple­men­ted until the 4th EU rail­way packa­ge is included in the land trans­port agree­ment or the tran­si­tio­nal solu­ti­on with the EU is exten­ded. Inef­fi­ci­en­ci­es could the­r­e­fo­re remain.

That’s the point:
  • What has hap­pen­ed so far
  • Switz­er­land has adopted three EU rail­way packages
  • Revi­sed EBG crea­tes equi­va­lent conditions
  • Ordi­nan­ces must also be adapted
  • Inclu­si­on of the 4th EU rail­way packa­ge in the Land Trans­port Agree­ment necessary
 
What has happened so far

The 4th EU rail­way packa­ge has been in force since 16 June 2019 and the EU Rail­way Agen­cy (ERA) is now respon­si­ble for issuing uni­form safe­ty cer­ti­fi­ca­tes and appr­ovals for rol­ling stock for cross-bor­der traf­fic. In the 2023 sum­mer ses­si­on, the Coun­cil of Sta­tes appro­ved its committee’s request to amend the Rail­ways Act (imple­men­ta­ti­on of the tech­ni­cal pil­lar of the 4th EU rail­way package).

The 4th EU rail­way packa­ge con­ta­ins three key elements:

  1. The appli­ca­ble regu­la­ti­ons are to be sys­te­ma­ti­cal­ly har­mo­nis­ed in all par­ti­ci­pa­ting count­ries. This is achie­ved through insti­tu­tio­na­li­sed entry into force pro­ce­du­res for the tech­ni­cal spe­ci­fi­ca­ti­ons for inter­ope­ra­bi­li­ty, TSIs and their updates. This means that TSIs published by the EU Com­mis­si­on are now direct­ly valid in all count­ries; natio­nal imple­men­ta­ti­on pro­ces­ses are no lon­ger required.
  2. ERA moni­tors the rem­oval of obso­le­te natio­nal regu­la­ti­ons by the respon­si­ble natio­nal super­vi­so­ry authorities.
  3. ERA now coor­di­na­tes the aut­ho­ri­sa­ti­on pro­ce­du­res and issues uni­form, cross-bor­der ope­ra­ting licences.

ERA ope­ra­tes the online vehic­le aut­ho­ri­sa­ti­on por­tal “One Stop Shop”. It works clo­se­ly with the natio­nal super­vi­so­ry aut­ho­ri­ties when che­cking aut­ho­ri­sa­ti­on dos­siers. Today, an appli­ca­ti­on for aut­ho­ri­sa­ti­on can be made and the cor­re­spon­ding dos­sier sub­mit­ted in ERA’s “One Stop Shop”. The ERA exami­nes the dos­sier in con­sul­ta­ti­on with the natio­nal super­vi­so­ry aut­ho­ri­ties invol­ved and issues an ope­ra­ting licence that is direct­ly valid in all the count­ries appli­ed for.

Switzerland has adopted three EU railway packages

Switz­er­land has adopted the rele­vant tech­ni­cal pro­vi­si­ons of the three EU rail­way packa­ges as part of the land trans­port agree­ment with the EU. It alre­a­dy sits as an obser­ver on the rele­vant com­mit­tees for the ongo­ing deve­lo­p­ment of inter­ope­ra­bi­li­ty and co-ope­ra­tes with the ERA. It has not yet been pos­si­ble to join the ERA.

Revised EBG creates equivalent conditions

The tech­ni­cal pil­lar of the 4th EU rail­way packa­ge includes the revi­si­on of the requi­re­ments for inter­ope­ra­bi­li­ty (Direc­ti­ve 2016/797) and rail­way safe­ty (Direc­ti­ve 2016/798). It also includes the fur­ther deve­lo­p­ment of the ERA into an EU super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty with the One Stop Shop for stan­dar­di­sed pro­ce­du­res (see blog artic­le “Switz­er­land faces iso­la­ti­on in inter­na­tio­nal rail trans­port”). The revi­si­on of the Rail­ways Act lays the foun­da­ti­ons for imple­men­ting the tech­ni­cal pil­lar of the 4th rail­way packa­ge. Accor­din­gly, all inter­ope­ra­ble Swiss rail­ways are to be sub­ject to the same con­di­ti­ons as EU mem­ber sta­tes and access to the sim­pli­fied aut­ho­ri­sa­ti­on pro­ce­du­re is to be ope­ned up via ERA.

Ordinances also need to be amended

On the basis of the amend­ments to the EBG, the FOT can estab­lish the neces­sa­ry con­for­mi­ty with the EU direc­ti­ves in a second step at ordi­nan­ce level. It has the­r­e­fo­re alre­a­dy pre­pared the cor­re­spon­ding draft amend­ments to the ordi­nan­ces and had them review­ed by the EU Com­mis­si­on – with a favoura­ble result. Switz­er­land has thus inde­pendent­ly crea­ted the basis for the equi­va­lence of its legis­la­ti­on with that of the EU.

Inclusion of the 4th EU railway package in the land transport agreement necessary

With the imple­men­ted revi­si­on of the EBG, Switz­er­land has gai­ned valuable time. After all, it usual­ly takes seve­ral years for a revi­si­on of the law to come into force. In this case, the natio­nal legal frame­work is alre­a­dy in place. Howe­ver, the inclu­si­on of the tech­ni­cal pil­lar of the 4th EU rail­way packa­ge in the Land Trans­port Agree­ment and acces­si­on to the ERA are neces­sa­ry for it to take full effect. Neither is fore­seeable for the time being in the con­text of the fal­te­ring nego­tia­ti­ons bet­ween the EU and Switz­er­land. The EU requi­res an agree­ment on the frame­work agree­ment and the ope­ning of pas­sen­ger trans­port in Switz­er­land (part of the 3rd EU rail­way packa­ge). The lat­ter has so far fai­led to mate­ria­li­se; all attempts by the FOT to make con­ces­si­ons by sof­tening the mar­ket par­ti­tio­ning by Switz­er­land have so far been unsuccessful.

Full inter­ope­ra­bi­li­ty and a fun­da­men­tal sim­pli­fi­ca­ti­on of aut­ho­ri­sa­ti­on pro­ce­du­res redu­ce admi­nis­tra­ti­ve and ope­ra­tio­nal costs. This is fun­da­men­tal for safe and com­pe­ti­ti­ve rail (freight) trans­port and thus for a suc­cessful modal shift.

Bei­trag Teilen: